ยฟ๐ฃ๐ข๐ฅ ๐ค๐จ๐ฬ ๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐ข๐ฆ ยซ๐๐จ๐๐ยป ๐๐ ๐๐๐๐๐๐ง๐ ๐๐ ๐ ๐๐ ๐ฃ๐๐ฆ๐ข๐ฆ?
- Datos Utiles
Editor- 0
- 2 minutes read
Probablemente, debe ser una de las palabras mรกs usadas y reconocidas por los 17 millones de chilenos.
Estamos hablando de la popular ยซlucaยป -el vocablo que se refiere al billete de mil pesos-, en el que aparece estampada la cara del hรฉroe de la ยซBatalla de la Concepciรณnยป, Ignacio Carrera Pinto.
ยฟPor quรฉ le dimos ese nombre? El origen de la historia cuenta que, en el siglo XVIII., en Espaรฑa le llamaban a unas monedas las ยซpeluconasยป, debido a la presencia de un personaje que usaba este atuendo tรญpico para aquel entonces.
Nuestro paรญs, en su condiciรณn de colonia hispรกnica, inevitablemente comenzรณ a adoptar el modismo y asรญ vincularlo al dinero criollo.
Sin embargo, el paso de los aรฑos permitiรณ que el nombre se fuera acortando lentamente, pasando a ยซpelucaยป hasta quedar como la conocemos hoy: luca.
Pero la evoluciรณn del tรฉrmino fue transversal de nuestro paรญs, porque en Uruguay, Argentina y Colombia tambiรฉn lo usan para denominar a las divisas locales.
De hecho, la Real Academia Espaรฑola considera a ยซla lucaยป como una palabra verรญdica, demostrando que su importancia ya estรก establecida incluso en la fuente de nuestro idioma.
